Ο Τεχνίτης
Η επιστροφή του Paweł Stopnicki
Dwadzieścia lat ciszy. Jeden but, zrobiony jak należy.

Για σχεδόν είκοσι χρόνια ο πάγκος έμεινε σιωπηλός. Τα εργαλεία φυλάχθηκαν, λαδώθηκαν, ακούμπησαν. Δεν υπήρξε αποχαιρετισμός ούτε ανακοίνωση — μόνο μια μακρά παύση. Ο STOPNICKI είναι ό,τι ακολουθεί αυτή την παύση: ένας μάστορας υποδηματοποιός που επιστρέφει για να κάνει ένα πράγμα, με αυστηρή εστίαση και σωστά.
Η απόφαση ήταν εσκεμμένα μικρή. Όχι ένα εργαστήριο με πολλά μοντέλα, ούτε αναβίωση ενός παλιού καταλόγου — ένα μποτάκι. Ένα ανδρικό chukka, κατά παραγγελία, αριθμημένο από το πρώτο ζευγάρι του STOPNICKI. Ό,τι δεν είναι αυτό το μποτάκι έχει μπει στην άκρη.
“Επέστρεψα για ένα μποτάκι. Αν είναι σωστό, αρκεί.”
Stopnica
Το όνομα προέρχεται από τη Stopnica, μια πόλη της Małopolska — μια μεσαιωνική βασιλική πόλη που έλαβε το προνόμιό της από τον Kazimierz Wielki το 1362. Δεν είναι στολίδι. Είναι ένας τρόπος να πει κανείς πως η τέχνη έχει ρίζες σε έναν συγκεκριμένο, παλιό πολωνικό τόπο, και πως η δουλειά απαντά σε αυτή την καταγωγή.
The mark you’ll see everywhere — an awl drawn through the letter S — is Paweł Stopnicki’s seal. Every chest that leaves the workshop carries a drop of it in wax. It’s a little like a handshake at parting — short, firm, no wasted words. With it Paweł says just one thing: done, checked, you’re good to go. And you’ll be the first to break the wax — from that moment the boot is yours, and the road belongs to the two of you.
Where we come from
From Stopnica, half a millennium earlier, Poland first glimpsed the New World. In 1512 the first book of maps published in Poland appeared — and with it the country’s first account of the American continent. Its author signed himself “Jan ze Stobnicy” — an old form of the name Stopnica.
This is not a flourish. It means that in Stopnica, even then, discovering the world was a craft as patient as stitching. Before anyone in Poland had drawn America, its bearing was set from here.
From here the road from Poland to the New World was charted. Here we make boots for every road…
THE LAST CHUKKA No. 001 AD ORBEM NOVUM

Η επιστροφή · STOPNICKI
