STOPNICKIStop. Chukka Boot

Майстер

Повернення Paweł Stopnicki

Dwadzieścia lat ciszy. Jeden but, zrobiony jak należy.

STOPNICKI — The bench, the lasts, and the first pair.
The bench, the lasts, and the first pair.

Майже двадцять років верстат стояв тихо. Інструменти зберігали, змащували, відкладали. Не було ні прощання, ні оголошення — лише довга пауза. STOPNICKI — це те, що настає після цієї паузи: майстер-швець, який повертається, щоб робити одну річ, вузько й добре.

Рішення було навмисно скромним. Не майстерня багатьох моделей, не відродження старого каталогу — один черевик. Чоловічий chukka, виготовлений на замовлення, із нумерацією від першої пари STOPNICKI. Усе, що не є цим черевиком, відкладено вбік.

Я повернувся заради одного черевика. Якщо він правильний — цього досить.

Stopnica

Прізвище походить від Stopnica, містечка в Małopolska — середньовічного королівського міста, що отримало свій привілей від Kazimierz Wielki 1362 року. Це не прикраса. Це спосіб сказати, що ремесло має коріння в конкретному давньому польському місці й що робота відповідає цьому родоводу.

The mark you’ll see everywhere — an awl drawn through the letter S — is Paweł Stopnicki’s seal. Every chest that leaves the workshop carries a drop of it in wax. It’s a little like a handshake at parting — short, firm, no wasted words. With it Paweł says just one thing: done, checked, you’re good to go. And you’ll be the first to break the wax — from that moment the boot is yours, and the road belongs to the two of you.

Where we come from

From Stopnica, half a millennium earlier, Poland first glimpsed the New World. In 1512 the first book of maps published in Poland appeared — and with it the country’s first account of the American continent. Its author signed himself “Jan ze Stobnicy” — an old form of the name Stopnica.

This is not a flourish. It means that in Stopnica, even then, discovering the world was a craft as patient as stitching. Before anyone in Poland had drawn America, its bearing was set from here.

From here the road from Poland to the New World was charted. Here we make boots for every road…

THE LAST CHUKKA No. 001 AD ORBEM NOVUM

Jan ze Stobnicy, Polish scholar and geographer — a 16th-century-style woodcut engraving; an imagined likeness.
Jan ze Stobnicy — an imaginary portrait, in the style of a 1512 engraving.

Повернення · STOPNICKI